Note di rilascio

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.11

29 luglio 2026

Miglioramenti

• Migliorate le prestazioni di stampa continua per i lavori di stampa basati su cloud sui terminali Kyocera Roger.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.10

20 maggio 2026

Miglioramenti

• Aggiunto il supporto per i nomi dei file di scansione definiti dall'utente, consentendo agli utenti di inserire un nome personalizzato tramite una finestra di dialogo durante il flusso di lavoro di scansione.

• Introdotti nuovi parametri di scansione sul terminale e nei flussi di lavoro.

Correzioni di bug

• È stato risolto un problema per cui le scansioni fronte-retro continue rimanevano solo fronte quando si passava dal piano di scansione all'alimentatore di documenti. Ora la scansione verrà interrotta in modo sicuro con un messaggio di errore.

• È stato risolto un problema per cui i lavori inviati da MRC non venivano registrati nelle sezioni "Lavori di Stampa" e "Report" del server.

• È stato risolto un problema per cui le impostazioni di fascicolazione venivano ignorate durante la stampa tramite MRC utilizzando il driver Kyocera Classic

• Risolto un problema per cui la stampa di file PDF tramite MRC utilizzando il driver Kyocera Universal (con l’opzione HDD disabilitata) comportava la stampa di più copie.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.9

11 novembre 2025

Miglioramenti

• Risolto un problema per cui le impostazioni di scansione continua rimanevano su un solo lato quando si passava dal vetro all'alimentatore di documenti.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.8

18 luglio 2025

Correzioni di bug

• RabbitMQ smetteva di funzionare dopo l'aggiornamento del token di accesso dell'applicazione.

• Il salvataggio delle proprietà mentre il dispositivo era in sospensione comportava l'accesso all'HDD del dispositivo senza riattivarlo.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.7

26 giugno 2025

Miglioramenti

• new feature Scansione tramite API REST cloud.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.6

14 ottobre 2024

Miglioramenti

• Aggiunto il supporto alla modalità a schermo intero per alcuni modelli.

Correzioni di bug

• I file stampabili che sono stati aggiunti manualmente alla cartella "Stampa" nell'archivio cloud non vengono visualizzati automaticamente sul terminale durante la sessione utente in corso.

• Il conteggio dei lavori sul pulsante "Stampa tutto" non viene aggiornato quando si aggiorna la pagina "I miei lavori di Stampa".

• L'elenco "I miei lavori" non viene aggiornato quando si accede alla sezione "I miei lavori".

• Il timestamp nel nome del file di scansione non è corretto.

• Il login tramite tessera a volte non va a buon fine.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.5

19 luglio 2024

Miglioramenti

• new feature : È possibile scaricare i log del terminale tramite l’interfaccia utente web dell’utente. 2.12+È richiesta la versione del server Roger.

Correzioni di bug

• I lavori di stampa inviati tramite Microsoft Universal Print non vengono rimossi dalla coda di stampa dello spooler di Windows al termine dell’operazione.

• La scansione verso SharePoint viene salvata nella cartella "null".

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1.4.3

23 aprile 2024

Miglioramenti

• new feature : La registrazione del terminale è stata ulteriormente limitata con la modalità di debug disabilitata, per alleggerire il carico sulla memoria del dispositivo quando viene eseguito su un dispositivo con scheda SD.

• new feature : Utilizzando i diritti utente appena creati, è possibile disabilitare lo sblocco del pannello e le operazioni sul pannello per gli utenti. È richiesto MyQ Roger Server 2.11.

• new feature : Se in possesso di diritti utente sufficienti, l’utente può accedere al terminale come amministratore del dispositivo. È richiesto MyQ Roger Server 2.11.

Correzioni di bug

• La scansione nella cartella SharePoint non viene inviata alla cartella specificata dall’utente, ma alla cartella predefinita. È richiesto MyQ Roger Server 2.11.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24.1

19 gennaio 2024

Miglioramenti

• NEW FEATURE : Aggiunto il supporto per la scansione su SharePoint.

Correzioni di bug

• L'accesso era diventato molto lento dopo l'aggiornamento del server alla versione 2.10.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.11.20.2

22 novembre 2023

Correzioni di bug

• Il terminale non segnalava al server i contatori del dispositivo e i livelli di toner.

• I lavori di stampa in coda del dispositivo erano ancora visibili nell'applicazione mobile.

• Non era possibile utilizzare la modalità Sleep sui dispositivi su cui era installato il terminale.

• Il terminale non viene rimosso dal registro se l’applicazione è stata aggiornata per un data center diverso.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.10.18.4

24 ottobre 2023

Miglioramenti

• La scheda "Lavori di Stampa" è stata rimossa poiché è utilizzabile solo per i lavori in coda sul dispositivo.

• Miglioramento della stabilità per Kyocera Ecosys M3860idnf.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.6.28.2

17 luglio 2023

Correzioni di bug

• Il numero di lavori pronti sul pulsante “Stampa tutto” non veniva visualizzato se l’inizializzazione del lavoro terminava prima della visualizzazione del menu principale.

• La funzione "Scansiona verso @email" non richiedeva l'inserimento dell'indirizzo e-mail sul pannello del dispositivo se la Terminal Action era configurata su "Chiedimi ogni volta prima della scansione" nell'applicazione mobile.

• Alcune lingue erano duplicate nella funzione "Seleziona lingua".

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.5.29.2

7 giugno 2023

Correzioni di bug

• I lavori di stampa in coda sul dispositivo non venivano visualizzati sul terminale se veniva utilizzato l’alias al posto del nome utente.

• Il caricamento dei lavori di stampa pronti non veniva completato se era configurato Universal Print e il terminale era in modalità offline.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.3.28.5

12 aprile 2023

Miglioramenti

• È stata migliorata la velocità di accesso tramite l'applicazione mobile.

• Aggiornati i dispositivi supportati e quelli con supporto a schermo intero.

• Gli attributi dei lavori di stampa Universal Print vengono visualizzati in "I miei lavori di Stampa".

• L'attributo "Tipo di supporto" viene riconosciuto per i lavori di Stampa Universal Print.

Correzioni di bug

• I contatori a colori non venivano impostati se sul dispositivo era abilitata la contabilità per copertura.

• I contatori nell'interfaccia utente web di MyQ Roger non venivano aggiornati dopo le operazioni effettuate tramite l'applicazione mobile.

• Il caricamento dei lavori di stampa si accumulava se la stampante Universal Print veniva eliminata senza prima annullarne la registrazione dal tenant.

• Il parametro relativo alle dimensioni della pagina per i lavori cloud veniva ignorato.

Limitazioni

• Il parametro relativo alle dimensioni della pagina nell’applicazione mobile può essere utilizzato solo con file in formato PDF sul terminale Kyocera.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.1.19.2

24 gennaio 2023

Correzioni di bug

• Installazione del terminale non riuscita sui dispositivi BW.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2023.1.10.1

11 gennaio 2023

Miglioramenti

• La modalità registro di debug è abilitata per impostazione predefinita.

• È supportata la modalità a schermo intero per la linea di modelli Iris 2020.

• Lo stato del toner e i contatori vengono riportati nell'interfaccia utente web di Roger > Stampanti.

Correzioni di bug

• Risolto il problema relativo al rinnovo degli alias.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2022.11.10.15

9 dicembre 2022

Correzioni di bug

• I lavori di stampa Universal Print non erano visibili.

• Errore di accesso al tenant personale.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 10.11.2022.13

5 dicembre 2022

Miglioramenti

• La lingua della schermata di accesso è impostata in base alla lingua predefinita del server Roger (per questa funzionalità è richiesta la versione server).

• La visualizzazione della schermata di accesso è stata migliorata sui dispositivi Kyocera Iris 2020.

• È supportato MS Universal Print.

• Sul pulsante "Stampa tutto" viene visualizzato lo stato "Caricamento in corso" finché tutti i lavori di Stampa non sono stati inizializzati.

• È possibile impostare la scadenza dei lavori di stampa messi in coda localmente (per questa funzione è necessario il rilascio del server).

Correzioni di bug

• Viene visualizzato un tipo di lavoro errato per i lavori di stampa messi in coda tramite MyQ Roger Client.

• Risolto il problema relativo al rinnovo degli alias.

Limitazioni

• È possibile visualizzare al massimo 100 lavori nell’elenco dei lavori di Stampa.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2022.10.15.2

19 ottobre 2022

Miglioramenti

• Migliorata la velocità di accesso/uscita.

• È supportata la stampa tramite MyQ Roger Client.

Correzioni di bug

• È stato risolto il problema relativo alla disconnessione automatica in caso di inattività durante l'utilizzo del terminale dall'applicazione mobile.

• La dimensione dei lavori di stampa veniva indicata come 0 sia per i lavori di stampa cloud che per quelli locali.

• L'accesso dall'interfaccia utente del terminale mostrava la schermata di controllo remoto se l'accesso precedente era stato effettuato da dispositivo mobile.

• I lavori di stampa non stampati venivano eliminati se l'utente effettuava il logout durante la stampa.

• Le ristampe dei lavori di stampa in spool locale non venivano conteggiate.

• Il terminale si blocca se l'utente effettua il logout mentre diversi tipi di lavori di stampa sono in attesa di essere stampati.

• L'utente non vedeva alcun lavoro di stampa dopo aver effettuato il logout e il login durante la stampa.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2022.08.17.3

22 agosto 2022

Miglioramenti

• Sul terminale vengono utilizzate icone e colori personalizzati per le azioni del menu principale dall'applicazione mobile.

• La lingua impostata come predefinita nell'interfaccia utente web di MyQ Roger viene impostata come lingua predefinita per le operazioni del menu principale.

• L'immagine del profilo dell'utente viene visualizzata nell'intestazione del menu principale.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 19/07/2022

15 luglio 2022

Correzioni di bug

• L'utente non riusciva ad accedere tramite tessera, nome utente o applicazione mobile se il PIN era vuoto.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24/06/2022.8

28 giugno 2022

Miglioramenti

• Nel menu Admin del terminale è ora possibile visualizzare le informazioni relative alla regione e al tenant a cui il dispositivo è connesso.

• È possibile rimuovere la registrazione del dispositivo dal tenant nel menu Admin del terminale.

Correzioni di bug

• I lavori di stampa locali rimanevano visibili nell'interfaccia web del server o nell'applicazione mobile dopo aver cancellato i lavori nel menu Admin.

• La stampa e la scansione non funzionavano sul dispositivo connesso tramite Wi-Fi.

• Recent Terminal Actions did not produce any results.

• Non era possibile eseguire la scansione su Google Drive/OneDrive in formato jpg.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 24/05/2022.3

26 maggio 2022

Miglioramenti

• Se l'utente ha effettuato l'accesso tramite l'applicazione mobile, l'operazione remota in corso viene visualizzata sul pannello del dispositivo anziché sul terminale.

Correzioni di bug

• Il testo relativo alla registrazione della tessera identificativa veniva visualizzato su una sola riga.

• I lavori di stampa in coda tramite alias non venivano visualizzati nella stampante remota finché l’utente non effettuava l’accesso alla stampante a cui era stato inviato il lavoro.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 27/04/2022

3 maggio 2022

Correzioni di bug

• Risolto il problema relativo alla chiusura della sessione utente.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 31/03/2022

5 aprile 2022

Correzioni di bug

• Il lavoro ricevuto con un alias prima dell'accesso non veniva visualizzato.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 3.3.2022

11 marzo 2022

Miglioramenti

• È possibile utilizzare gli alias per lo spooling dei lavori di Stampa.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 2022.1.6

3 marzo 2022

Miglioramenti

• È possibile modificare la regione utilizzando una versione diversa dell'applicazione.

• Le informazioni di contabilità relative ai lavori completati vengono inviate al server.

Correzioni di bug

• Le credenziali dell'utente non venivano memorizzate nel dispositivo per l'accesso offline quando l'utente effettuava l'accesso esclusivamente tramite l'applicazione mobile.

• La tastiera PIN non veniva visualizzata al posto del codice QR quando il dispositivo passava alla modalità offline.

• I nomi utente per l’accesso e lo spooling del dispositivo non distinguono tra maiuscole e minuscole.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 8.2.3.2

20 agosto 2022

Miglioramenti

• È supportata la stampa e la scansione da Google Drive.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 8.2.2.1

14 giugno 2022

Correzioni di bug

• La funzione "Easy Scan" o "Easy Copy" dal vetro non funzionava.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 8.2.1.6

27 maggio 2022

Miglioramenti

• È possibile modificare il PIN amministratore locale sul Tenant.

• È possibile utilizzare valori alfanumerici per il PIN amministratore.

• È supportata la stampa di lavori di stampa da OneDrive.

Correzioni di bug

• L'utente veniva disconnesso durante il ritorno dalle operazioni del pannello.

Limitazioni

• Non è possibile stampare file JPG, TIFF e PNG da OneDrive.

Terminale MyQ Roger per Kyocera 8.2.0.32

1 aprile 2022

Correzioni di bug

• La registrazione del dispositivo o l'accesso tramite codice QR non erano possibili dopo 1 ora.