English French German Italian Portuguese Spanish
English French German Italian Portuguese Spanish

Installazione su MFD HyPAS

L’app MyQ Roger può essere installata sui dispositivi multifunzione (MFD) Kyocera come applicazione standard. L’installazione avviene tramite KYOCERA Net Viewer oppure caricando il file di installazione da una chiavetta USB e installando l’applicazione dal menu di sistema del dispositivo.

Installazione tramite KYOCERA Net Viewer

Collegare la stampante tramite IP e caricare l’app Roger sul terminale

  1. Aprire KYOCERA Net Viewer e selezionare “Aggiungi dispositivo”.

  2. Scegliere la modalità di individuazione del dispositivo. L’opzione “Express” consente di cercare i dispositivi sulla rete locale, mentre l’opzione “Personalizzata” permette di effettuare la ricerca utilizzando un indirizzo IP o un intervallo di indirizzi.

Screenshot 2024-09-25 151644.png
  1. Una volta individuato il dispositivo desiderato, fare clic con il tasto destro del mouse e selezionare “Modifica” > “Applicazioni”.

  2. Nel menu "Dispositivo", fare clic su "Installa nuovo" e selezionare il file dell’app Roger dal browser dei file. Verrà richiesta la conferma dell’installazione.

    image-20260812-082231.png
  3. Seleziona l’app appena installata e seleziona "Attiva". Scegli l’opzione "Attiva senza chiave di licenza".

    image-20260812-083708.png

Salvataggio del file di installazione su USB

Salva il file di installazione (KyoEmbedded_2023.xx.xx.x_Roger_EU.pkg per l’area UE o KyoEmbedded_2023.xx.xx.x_Roger_US.pkg per l’area USA) nella directory principale di una chiavetta USB.

A partire dalla versione verrà rilasciato un unico24.1.13+ pacchetto per tutte le regioni (UE, EU2, Asia e Stati Uniti), anziché pacchetti separati per ciascuna regione.

Installazione sull’MFD

  1. Sul pannello di controllo del dispositivo, premere il pulsante Menu di sistema (o il pulsante Menu di sistema/Contatore su alcuni dispositivi). Si aprirà
    il Menu di sistema.

  2. Nel Menu di sistema, individuare e toccare Applicazione (Preferiti/Applicazione su alcuni dispositivi).
    Verrà richiesto di effettuare l’accesso come amministratore.

  3. Effettuare l’accesso come amministratore. Si aprirà
    il menu “Applicazioni” (o il menu “Preferiti/Applicazioni”).
    Se al dispositivo è collegato un lettore di schede e questo è attivato, verrà richiesto di utilizzare la propria scheda di identificazione.

  4. In tali casi, toccare Menu nell’angolo in basso a sinistra dello schermo, quindi toccare “Accesso tramite tastiera”.

  5. Se il pulsante Menu non è visualizzato, premere il pulsante Menu di sistema (o Menu di sistema/Contatore) sul pannello di comando del dispositivo; lo schermo del terminale si aggiorna visualizzando il pulsante.

  6. Nel caso in cui ti venga chiesto di scegliere tra l’accesso locale e l’accesso di rete, seleziona Locale prima di inserire le credenziali.

  7. Nel menu Applicazioni (o Preferiti/Menu Applicazioni), toccare Applicazione. Si apre
    il sottomenu Applicazione.

  8. Inserire l’unità flash USB contenente il file di installazione caricato, quindi toccare il segno più (+) (o Aggiungi su alcuni dispositivi) nell’angolo in alto a destra dello schermo. Viene visualizzata
    una finestra di dialogo che informa sul numero di applicazioni che è possibile installare.

  9. Toccare "OK". Si apre
    il menu "Aggiungi applicazione" con la voce "MyQ Roger" visualizzata.

  10. Selezionare la voce MyQ Roger, toccare Installa nell’angolo in basso a sinistra dello schermo, quindi toccare Sì per confermare l’installazione. Viene visualizzato
    il messaggio Completato e il menu Aggiungi - Applicazione risulta vuoto.

  11. È possibile toccare "Rimuovi memoria" nella parte inferiore dello schermo per rimuovere in modo sicuro l’unità flash USB.

  12. Tornando al menu “Aggiungi - Applicazione”, toccare “Fine”.

Attivazione dell’applicazione

  1. Per attivare l’applicazione, tornare al menu “Applicazioni”, selezionare la voce “MyQ Roger”, quindi toccare “Menu” nell’angolo in basso a sinistra. Si aprirà il menu dell’applicazione.

  2. Verrà richiesto di selezionare la regione del datacenter del dispositivo.

    Unknown Attachment

  3. Nel menu, toccare "Attiva", quindi toccare "Sì" per confermare l'attivazione.
    Il codice QR viene visualizzato sul pannello del dispositivo.

    Unknown Attachment

La maggior parte dei dispositivi di stampa non è in grado di leggere le unità flash formattate con il file system NTFS. Pertanto, potrebbe essere necessario utilizzare un'unità flash USB formattata in FAT32.