Instalação e emparelhamento

O aplicativo MyQ Roger pode ser instalado em dispositivos multifuncionais (MFDs) da Kyocera como um aplicativo padrão. Isso é feito por meio do KYOCERA Net Viewer ou carregando o arquivo de instalação a partir de uma unidade flash USB e instalando o aplicativo no menu do sistema do dispositivo.

Instalação usando o KYOCERA Net Viewer

Conecte a impressora por IP e carregue o aplicativo Roger no terminal

  1. Abra o Kyocera NET Viewer e selecione “Adicionar dispositivo”.

  2. Escolha como localizar um dispositivo. A opção “Express” permite pesquisar dispositivos na sua rede local, enquanto a opção “Personalizado” permite pesquisar usando um endereço IP ou intervalo de endereços.

Screenshot 2024-09-25 151644.png
  1. Depois de localizar o dispositivo desejado, clique com o botão direito do mouse nele e selecione “Editar” > “Aplicativos”.

  2. No menu “Dispositivo”, clique em “Instalar novo” e selecione o arquivo do aplicativo Roger no navegador de arquivos. Será solicitada a confirmação da instalação.

    image-20260812-082231.png
  3. Selecione o aplicativo recém-instalado e clique em “Ativar”. Escolha a opção “Ativar sem chave de licença”.

    image-20260812-083708.png

Salvando o arquivo de instalação em um dispositivo USB

Salve o arquivo de instalação (KyoEmbedded_2023.xx.xx.x_Roger_EU.pkg para a região da UE ou KyoEmbedded_2023.xx.xx.x_Roger_US.pkg para a região dos EUA) no diretório raiz de um pen drive.

Instalação no MFD

  1. No painel de operação do dispositivo, pressione o botão “Menu do Sistema” (ou o botão “Menu do Sistema/Contador” em alguns dispositivos).
    O Menu do Sistema será aberto.

  2. No Menu do Sistema, localize e toque em Aplicativo (Favoritos/Aplicativo em alguns dispositivos). Será solicitado que
    você faça login como administrador.

  3. Faça login como administrador.
    O menu “Aplicativos” (ou “Favoritos/Aplicativos”) será aberto.
    Se houver um leitor de cartão conectado ao dispositivo e ativado, será solicitado que você utilize seu cartão de identificação.

  4. Nesses casos, toque em “Menu” no canto inferior esquerdo da tela e, em seguida, toque em “login via teclado”.

  5. Se o botão “Menu” não estiver exibido, pressione o botão “Menu do Sistema” (ou “Menu do Sistema/Contador”) no painel de operação do dispositivo; a tela do terminal será atualizada com o botão exibido.

  6. Caso seja solicitado que você escolha entre o “Login local” e o “Login de rede”, selecione “Local” antes de inserir as credenciais.

  7. No menu Aplicativos (ou Favoritos/menu Aplicativos), toque em Aplicativo.
    O submenu Aplicativo é aberto.

  8. Insira a unidade flash USB com o arquivo de instalação carregado e, em seguida, toque no sinal de mais (+) (ou “Adicionar” em alguns dispositivos) no canto superior direito da tela.
    Uma caixa de diálogo será exibida, informando o número de aplicativos que podem ser instalados.

  9. Toque em OK.
    O menu “Adicionar aplicativo” é aberto com o item “MyQ Roger” exibido.

  10. Selecione o item MyQ Roger, toque em “Instalar” no canto inferior esquerdo da tela e, em seguida, toque em “Sim” para confirmar a instalação.
    A mensagem “Concluído” é exibida e o menu “Adicionar – Aplicativo” fica vazio.

  11. Você pode tocar em “Remover da memória” na parte inferior da tela para remover com segurança seu pen drive.

  12. De volta ao menu “Adicionar – Aplicativo”, toque em “Sair”.

Ativação do aplicativo

  1. Para ativar o aplicativo, volte ao menu “Aplicativos”, selecione o item “MyQ Roger” e, em seguida, toque em “Menu” no canto inferior esquerdo. O menu do aplicativo é aberto.

  2. No menu, toque em “Ativar” e, em seguida, toque em “Sim” para confirmar a ativação.
    O código QR é exibido no painel do dispositivo.

Device panel - QR code and registration code

A maioria dos dispositivos de impressão não consegue ler pen drives formatados no sistema de arquivos NTFS. Portanto, pode ser necessário usar um pen drive formatado no sistema FAT32.