Notas de versão

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.11

29 de julho de 2026

Melhorias

• Melhoria no desempenho da impressão contínua para trabalhos de impressão baseados na nuvem em terminais Kyocera Roger.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.10

20 de maio de 2026

Melhorias

• Adicionado suporte para nomes de arquivos de digitalização definidos pelo usuário, permitindo que os usuários insiram um nome personalizado por meio de uma caixa de diálogo durante o fluxo de trabalho de digitalização.

• Introduzidos novos parâmetros de digitalização no terminal e nos fluxos de trabalho.

Correções de erros

• Corrigido um problema em que digitalizações contínuas em frente e verso permaneciam em um único lado ao alternar da mesa de digitalização para o alimentador de documentos. Agora, a digitalização será interrompida com segurança, acompanhada de uma mensagem de erro.

• Corrigido um problema em que os trabalhos enviados pelo MRC não estavam sendo registrados nas seções “Trabalhos” e “Relatórios” do servidor.

• Corrigido um problema em que as configurações de ordenação eram ignoradas ao imprimir via MRC usando o driver Kyocera Classic

• Corrigido um problema em que a impressão de arquivos PDF via MRC usando o driver Kyocera Universal (com a opção de HDD desativada) resultava em várias cópias impressas.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.9

11 de novembro de 2025

Melhorias

• Corrigido um problema em que as configurações de digitalização contínua permaneciam em uma única face ao alternar do vidro para o alimentador de documentos.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.8

18 de julho de 2025

Correções de bugs

• O RabbitMQ parou de funcionar após a atualização do token de acesso do aplicativo.

• O salvamento de propriedades enquanto o dispositivo estava suspenso acionava o acesso ao disco rígido do dispositivo sem ativá-lo.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.7

26 de junho de 2025

Melhorias

• new feature Digitalização para mim via API REST na nuvem.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.6

14 de outubro de 2024

Melhorias

• Adicionado suporte ao modo de tela cheia para alguns modelos.

Correções de bugs

• Os arquivos imprimíveis que adicionamos manualmente à pasta “Imprimir” no armazenamento na nuvem não são exibidos automaticamente no terminal durante a sessão do usuário em andamento.

• A contagem de tarefas no botão “Imprimir tudo” não é atualizada ao atualizar a página “Minhas tarefas”.

• A lista “Meus trabalhos” não é atualizada ao acessar a seção “Meus trabalhos”.

• A data e hora no nome do arquivo digitalizado estão incorretas.

• O login por cartão falha ocasionalmente.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.5

19 de julho de 2024

Melhorias

• new feature : É possível baixar os logs do terminal pela interface do usuário (UI) do locatário na web. É2.12+ necessária a versão do servidor Roger.

Correções de bugs

• Os trabalhos de impressão realizados via Microsoft Universal Print não são removidos da fila de impressão do spooler do Windows após a conclusão.

• O recurso “Digitalizar para o SharePoint” é armazenado na pasta “null”.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1.4.3

23 de abril de 2024

Melhorias

• new feature : O registro de log do terminal foi ainda mais limitado com o modo de depuração desativado, para reduzir a carga no armazenamento do dispositivo quando executado em um dispositivo com cartão SD.

• new feature : Com os novos direitos de usuário criados, é possível desativar o painel de desbloqueio e as operações do painel para os usuários. É necessário o MyQ Roger Server 2.11.

• new feature : Com direitos de usuário suficientes, o usuário pode fazer login no terminal como administrador do dispositivo. É necessário o MyQ Roger Server 2.11.

Correções de bugs

• A digitalização para a pasta do SharePoint não é enviada para a pasta especificada pelo usuário, mas para a pasta padrão predefinida. É necessário o MyQ Roger Server 2.11.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24.1

19 de janeiro de 2024

Melhorias

• NEW FEATURE : Adicionado suporte para digitalização para o SharePoint.

Correções de erros

• O login ficou muito lento após a atualização do servidor para a versão 2.10.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2023.11.20.2

22 de novembro de 2023

Correções de erros

• Os contadores do dispositivo e os níveis de toner não eram reportados pelo terminal ao servidor.

• Os trabalhos de impressão na fila do dispositivo ainda estavam visíveis no aplicativo móvel.

• Não era possível usar o modo de suspensão nos dispositivos com o terminal instalado.

• O terminal não é desregistrado se o aplicativo tiver sido atualizado para um data center diferente.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 18/10/2023.4

24 de outubro de 2023

Melhorias

• A aba “Trabalhos impressos” foi removida, pois só era utilizável para trabalhos em fila no dispositivo.

• Melhoria na estabilidade para a Kyocera Ecosys M3860idnf.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2023.6.28.2

17 de julho de 2023

Correções de bugs

• O número de trabalhos prontos no botão “Imprimir tudo” não era exibido se a inicialização do trabalho fosse concluída antes da exibição do Menu Principal.

• A função “Digitalizar para @e-mail” não solicitava a inserção do endereço de e-mail no painel do dispositivo se a ação do terminal estivesse configurada como “Perguntar sempre antes de digitalizar” no aplicativo móvel.

• Alguns idiomas estavam duplicados no recurso “Selecionar idioma”.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2023.5.29.2

7 de junho de 2023

Correções de erros

• Os trabalhos em fila do dispositivo não eram exibidos no terminal se um alias fosse usado em vez do nome de usuário.

• O carregamento dos trabalhos “Prontos” não era concluído se o Universal Print estivesse configurado e o terminal estivesse no modo offline.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2023.3.28.5

12 de abril de 2023

Melhorias

• A velocidade do login pelo aplicativo móvel foi aprimorada.

• Atualização da lista de dispositivos compatíveis e dos dispositivos com suporte à tela cheia.

• Os atributos dos trabalhos de impressão universal são exibidos em “Meus trabalhos”.

• O atributo “Tipo de mídia” é reconhecido para trabalhos de Impressão Universal.

Correções de erros

• Os contadores de cores não eram definidos se a contabilidade de cobertura estivesse ativada no dispositivo.

• Os contadores na interface web do MyQ Roger não eram atualizados após operações realizadas pelo aplicativo móvel.

• O carregamento dos trabalhos ficava acumulado se a Impressora Universal fosse excluída sem ser desregistrada do locatário.

• O parâmetro de tamanho de página para trabalhos na nuvem era ignorado.

Limitações

• O parâmetro de tamanho de página no aplicativo móvel só pode ser usado com arquivos no formato PDF no terminal Kyocera.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2023.1.19.2

24 de janeiro de 2023

Correções de bugs

• Falha na instalação do terminal em dispositivos BW.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2023.1.10.1

11 de janeiro de 2023

Melhorias

• O modo de log de depuração está ativado por padrão.

• O modo de tela cheia para a linha de modelos Iris 2020 é compatível.

• O status do toner e os contadores são exibidos na interface do usuário da web do Roger > Impressoras.

Correções de bugs

• Corrigida a renovação de aliases.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2022.11.10.15

9 de dezembro de 2022

Correções de bugs

• Os trabalhos de impressão do Universal Print não estavam visíveis.

• Falha ao fazer login no locatário pessoal.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2022.11.10.13

5 de dezembro de 2022

Melhorias

• O idioma da tela de login é definido pelo idioma padrão do servidor Roger (é necessária a versão do servidor para esse recurso).

• A exibição da tela de login foi aprimorada nos dispositivos Kyocera Iris 2020.

• O MS Universal Print é compatível.

• A mensagem “Carregando” é exibida no botão “Imprimir tudo” até que todos os trabalhos estejam inicializados.

• É possível definir a validade de trabalhos armazenados em fila localmente (é necessária a versão do servidor para esse recurso).

Correções de bugs

• Era exibido um tipo de trabalho incorreto para os trabalhos armazenados em fila por meio do MyQ Roger Client.

• Correção na renovação de aliases.

Limitações

• É possível exibir no máximo 100 trabalhos na Lista de trabalhos.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 15/10/2022.2

19 de outubro de 2022

Melhorias

• Melhorou a velocidade de login/logout.

• A impressão via MyQ Roger Client é compatível.

Correções de bugs

• O comportamento de logout por inatividade foi corrigido ao operar o terminal a partir do aplicativo móvel.

• O tamanho dos trabalhos de impressão era informado como 0 para trabalhos de impressão na nuvem e trabalhos de impressão locais.

• O login pela interface do terminal exibia a tela de controle remoto se o login anterior tivesse sido feito pelo celular.

• Trabalhos não impressos eram excluídos se o usuário fizesse logout durante a impressão.

• As reimpressões de trabalhos locais em fila de impressão não eram contabilizadas.

• O terminal travava se o usuário se desconectasse enquanto vários tipos diferentes de trabalhos de impressão aguardavam para serem impressos.

• O usuário não visualiza nenhum trabalho após sair e fazer login novamente durante a impressão.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 17/08/2022.3

22 de agosto de 2022

Melhorias

• Ícones e cores personalizados para as ações do menu superior do aplicativo móvel são usados no terminal.

• O idioma definido como padrão na interface do usuário (UI) da web do MyQ Roger é definido como o idioma padrão das operações do menu superior.

• A foto de perfil do usuário é exibida no cabeçalho do menu superior.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 19/07/2022

15 de julho de 2022

Correções de bugs

• O usuário não conseguia fazer login com cartão, nome de usuário ou pelo aplicativo móvel se seu PIN estivesse em branco.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24/06/2022.8

28 de junho de 2022

Melhorias

• É possível exibir informações sobre a região e o locatário aos quais o dispositivo está conectado no menu “Admin” do terminal.

• É possível cancelar o registro do dispositivo no locatário no menu Admin do terminal.

Correções de bugs

• Os trabalhos em fila de impressão local continuavam visíveis na interface web do servidor ou no aplicativo móvel após a exclusão dos trabalhos no menu Admin.

• A impressão e a digitalização não funcionavam no dispositivo conectado via Wi-Fi.

• As ações recentes de digitalização no terminal não produziam nenhum resultado.

• Não era possível digitalizar para o Google Drive/OneDrive no formato JPG.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 24/05/2022.3

26 de maio de 2022

Melhorias

• A operação remota em andamento é exibida no painel do dispositivo, em vez de no terminal, se o usuário estiver conectado por meio do aplicativo móvel.

Correções de erros

• O texto de registro do cartão de identificação era exibido em apenas uma linha.

• Trabalhos em fila por meio de alias não eram exibidos na impressora remota até que o usuário fizesse login na impressora para a qual o trabalho havia sido enviado.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 27/04/2022

3 de maio de 2022

Correções de bugs

• Corrigido o problema ao encerrar a sessão do usuário.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 31/03/2022

5 de abril de 2022

Correções de bugs

• O trabalho recebido sob um alias antes do login não era exibido.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2022.3.3

11 de março de 2022

Melhorias

• Agora é possível usar aliases para o spooling de trabalhos.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 2022.1.6

3 de março de 2022

Melhorias

• É possível alterar a região usando uma versão diferente do aplicativo.

• As informações contábeis dos trabalhos concluídos são enviadas ao servidor.

Correções de erros

• As credenciais do usuário não eram armazenadas no dispositivo para login offline quando o usuário fazia login apenas pelo aplicativo móvel.

• O teclado numérico para digitação do PIN não era exibido no lugar do código QR quando o dispositivo entrava no modo offline.

• Os nomes de usuário para login e enfileiramento no dispositivo não diferenciam maiúsculas de minúsculas.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 8.2.3.2

20 de agosto de 2022

Melhorias

• Agora é possível imprimir e digitalizar a partir do Google Drive.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 8.2.2.1

14 de junho de 2022

Correções de bugs

• A digitalização ou cópia rápida a partir do vidro falhava.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 8.2.1.6

27 de maio de 2022

Melhorias

• É possível alterar o PIN de administrador local no Tenant.

• É possível usar valores alfanuméricos para o PIN de administrador.

• A impressão de tarefas a partir do OneDrive é suportada.

Correções de bugs

• O usuário era desconectado ao retornar de operações no painel.

Limitações

• Não é possível imprimir arquivos JPG, TIFF e PNG do OneDrive.

Terminal MyQ Roger para Kyocera 8.2.0.32

1º de abril de 2022

Correções de bugs

• O registro do dispositivo ou o login por meio de código QR não era possível após 1 hora.