Breadcrumbs

Notes de mise à jour

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.11

29 juillet 2026

Améliorations

  • Amélioration des performances d’impression en continu pour les travaux d’impression basés sur le cloud sur les terminaux Kyocera Roger.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.10

20 mai 2026

Améliorations

  • Ajout de la prise en charge des noms de fichiers de numérisation définis par l'utilisateur, permettant à ces derniers de saisir un nom personnalisé via une boîte de dialogue pendant le flux de travail de numérisation.

  • Introduction de nouveaux paramètres de numérisation sur le terminal et dans les flux de travail.

Corrections

  • Correction d'un problème où les numérisations recto-verso en continu restaient en mode recto lors du passage du plateau de numérisation au chargeur de documents. La numérisation s'interrompt désormais en toute sécurité et affiche un message d'erreur.

  • Correction d'un problème où les travaux envoyés depuis MRC n'étaient pas enregistrés dans les sections « Travaux » et « Rapports » du serveur.

  • Correction d’un problème où les paramètres de tri étaient ignorés lors de l’impression via MRC à l’aide du pilote Kyocera Classic

  • Correction d’un problème où l’impression de fichiers PDF via MRC à l’aide du pilote Kyocera Universal (avec l’option disque dur désactivée) entraînait l’impression de plusieurs copies.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.9

11 novembre 2025

Améliorations

  • Correction d'un problème où les paramètres de numérisation en continu restaient en recto seul lors du passage de la vitre au chargeur de documents.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.8

18 juillet 2025

Corrections de bogues

  • RabbitMQ cessait de fonctionner après l'actualisation du jeton d'accès à l'application.

  • L'enregistrement des propriétés alors que l'appareil était en veille entraînait un accès au disque dur du périphérique sans le réactiver.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.7

26 juin 2025

Améliorations

  • new feature Numérisation vers « Scan to me » via l'API REST cloud.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.6

14 octobre 2024

Améliorations

  • Ajout de la prise en charge du mode plein écran pour certains modèles.

Corrections de bogues

  • Les fichiers imprimables que nous avons ajoutés manuellement au dossier « Imprimer » dans le stockage cloud ne s'affichent pas automatiquement sur le terminal pendant la session utilisateur en cours.

  • Le nombre de travaux affiché sur le bouton « Tout imprimer » n'est pas mis à jour lorsque l'on actualise la page « Mes travaux ».

  • La liste « Mes travaux » n’est pas actualisée lorsque l’on accède à la section « Mes travaux ».

  • L'horodatage dans le nom du fichier numérisé est incorrect.

  • La connexion via badge échoue parfois.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.5

19 juillet 2024

Améliorations

  • new feature : il est désormais possible de télécharger les journaux du terminal via l'interface utilisateur Web du locataire. La version du serveur Roger 2.12+est requise.

Corrections de bogues

  • Les travaux d'impression via Microsoft Universal Print ne sont pas supprimés de la file d'impression du spouleur Windows une fois terminés.

  • Les documents numérisés vers SharePoint sont stockés dans le dossier « null ».

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1.4.3

23 avril 2024

Améliorations

  • new feature : La journalisation du terminal a été encore restreinte grâce à la désactivation du mode débogage, afin de réduire la charge sur le stockage du périphérique lorsqu’il fonctionne avec une carte SD.

  • new feature : Grâce aux nouveaux droits d’utilisateur, il est possible de désactiver le déverrouillage du panneau et les opérations sur le panneau pour certains utilisateurs. MyQ Roger Server 2.11 est requis.

  • new feature : S'il dispose de droits d'utilisateur suffisants, l'utilisateur peut se connecter au terminal en tant qu'administrateur de l'appareil. MyQ Roger Server 2.11 est requis.

Corrections de bogues

  • La fonction « Numérisation vers un dossier SharePoint » n'enregistre pas les fichiers dans le dossier spécifié par l'utilisateur, mais dans le dossier par défaut prédéfini. MyQ Roger Server 2.11 est requis.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24.1

19 janvier 2024

Améliorations

  • NEW FEATURE : Ajout de la prise en charge de la numérisation vers SharePoint.

Corrections de bogues

  • La connexion était devenue très lente après la mise à niveau du serveur vers la version 2.10.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2023.11.20.2

22 novembre 2023

Corrections de bogues

  • Les compteurs périphériques et les niveaux de toner n'étaient pas communiqués par le terminal au serveur.

  • Les travaux d'impression en file d'attente des périphériques étaient toujours visibles dans l'application mobile.

  • Le mode veille ne pouvait pas être utilisé sur les périphériques sur lesquels le terminal était installé.

  • Le terminal n’est pas désenregistré si l’application a été mise à jour par une application destinée à un autre centre de données.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 18/10/2023.4

24 octobre 2023

Améliorations

  • L'onglet « Travaux imprimés » a été supprimé, car il n'était utilisable que pour les travaux mis en file d'attente par les périphériques.

  • Amélioration de la stabilité pour le Kyocera Ecosys M3860idnf.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2023.6.28.2

17 juillet 2023

Corrections de bogues

  • Le nombre de travaux prêts sur le bouton « Tout imprimer » ne s’affichait pas si l’initialisation du travail se terminait avant l’affichage du menu principal.

  • La fonction « Numériser vers @email » ne demandait pas la saisie de l’adresse e-mail sur le panneau du périphérique si l’action du terminal était configurée sur « Me demander à chaque fois avant la numérisation » dans l’application mobile.

  • Certaines langues apparaissaient en double dans la fonctionnalité « Sélectionner la langue ».

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2023.5.29.2

7 juin 2023

Corrections de bogues

  • Les travaux mis en file d’attente sur les périphériques ne s’affichaient pas sur le terminal si un alias était utilisé à la place du nom d’utilisateur.

  • Le chargement des travaux prêts à imprimer n'était pas terminé si Universal Print était configuré et que le terminal était en mode hors ligne.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2023.3.28.5

12 avril 2023

Améliorations

  • La vitesse de connexion via l’application mobile a été améliorée.

  • Mise à jour de la liste des périphériques pris en charge et des périphériques prenant en charge le mode plein écran.

  • Les attributs des travaux d’impression universelle s’affichent dans « Mes travaux ».

  • L'attribut « Type de support » est désormais pris en charge pour les travaux d'impression universelle.

Corrections de bogues

  • Les compteurs couleur n'étaient pas définis si la comptabilité par couverture était activée sur le périphérique.

  • Les compteurs de l’interface utilisateur Web MyQ Roger n’étaient pas mis à jour après des opérations effectuées via l’application mobile.

  • Le chargement des travaux s’accumulait si l’imprimante Universal Print était supprimée sans avoir été désenregistrée du locataire.

  • Le paramètre de taille de page pour les travaux cloud était ignoré.

Limitations

  • Le paramètre de taille de page dans l’application mobile ne peut être utilisé qu’avec des fichiers au format PDF sur le terminal Kyocera.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2023.1.19.2

24 janvier 2023

Corrections de bogues

  • Échec de l'installation du terminal sur les périphériques BW.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2023.1.10.1

11 janvier 2023

Améliorations

  • Le mode journal de débogage est activé par défaut.

  • Le mode plein écran est pris en charge pour la gamme de modèles Iris 2020.

  • L'état du toner et les compteurs sont affichés dans l'interface utilisateur Web Roger > Imprimantes.

Corrections de bogues

  • Correction du renouvellement des alias.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2022.11.10.15

9 décembre 2022

Corrections de bogues

  • Les travaux d'impression Universal Print n'étaient pas visibles.

  • Échec de la connexion au tenant personnel.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2022.11.10.13

5 décembre 2022

Améliorations

  • La langue de l'écran de connexion est définie par la langue par défaut du serveur Roger (la version serveur est requise pour cette fonctionnalité).

  • L'affichage de l'écran de connexion a été amélioré sur les périphériques Kyocera Iris 2020.

  • MS Universal Print est pris en charge.

  • Le message « Chargement » s'affiche sur le bouton « Tout imprimer » tant que tous les travaux ne sont pas encore initialisés.

  • Il est possible de définir la durée d’expiration des travaux mis en file d’attente localement (la version serveur est requise pour cette fonctionnalité).

Corrections de bogues

  • Un type de tâche incorrect s’affichait pour les travaux mis en file d’attente via MyQ Roger Client.

  • Correction du renouvellement des alias.

Limitations

  • Il est possible d’afficher au maximum 100 travaux dans la liste des travaux.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2022.10.15.2

19 octobre 2022

Améliorations

  • Amélioration de la vitesse de connexion/déconnexion.

  • L'impression via le client MyQ Roger est prise en charge.

Corrections de bogues

  • Le comportement de déconnexion en cas d'inactivité a été corrigé pour l'utilisation du terminal depuis l'application mobile.

  • La taille des travaux d'impression était indiquée comme étant égale à 0 pour les travaux d'impression dans le cloud et les travaux d'impression locaux.

  • La connexion depuis l’interface utilisateur du terminal affichait l’écran de contrôle à distance si la connexion précédente avait été effectuée depuis un appareil mobile.

  • Les travaux non imprimés étaient supprimés si l'utilisateur se déconnectait pendant l'impression.

  • Les réimpressions des travaux mis en file d’attente localement n’étaient pas prises en compte.

  • Le terminal se bloque si l’utilisateur se déconnecte alors que plusieurs types de travaux d’impression différents sont en attente d’impression.

  • L'utilisateur ne voyait aucun travail après s'être déconnecté puis reconnecté pendant l'impression.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 17/08/2022.3

22 août 2022

Améliorations

  • Les icônes et couleurs personnalisées pour les actions du menu principal depuis l’application mobile sont utilisées sur le terminal.

  • La langue définie par défaut dans l’interface utilisateur Web de MyQ Roger est définie comme langue par défaut des opérations du menu principal.

  • La photo de profil de l'utilisateur s'affiche dans l'en-tête du menu principal.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 19/07/2022.1

15 juillet 2022

Corrections de bogues

  • L'utilisateur ne pouvait pas se connecter avec son badge, son nom d'utilisateur ou via l'application mobile si son code PIN était vide.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24/06/2022.8

28 juin 2022

Améliorations

  • Il est désormais possible d’afficher des informations sur la région et le locataire auxquels l’appareil est connecté dans le menu Admin du terminal.

  • Il est possible de désenregistrer le périphérique du locataire dans le menu Admin du terminal.

Corrections de bogues

  • Les travaux mis en file d'attente localement restaient visibles dans l'interface Web du serveur ou dans l'application mobile après la suppression des travaux dans le menu « Admin ».

  • L'impression et la numérisation ne fonctionnaient pas sur un périphérique connecté via Wi-Fi.

  • Les actions récentes de numérisation sur le terminal n’avaient aucun effet.

  • La numérisation vers Google Drive/OneDrive n'était pas possible au format jpg.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 24/05/2022.3

26 mai 2022

Améliorations

  • Les opérations à distance en cours s’affichent désormais sur le panneau du périphérique plutôt que sur le terminal si l’utilisateur est connecté via l’application mobile.

Corrections de bogues

  • Le texte d'enregistrement du badge s'affichait sur une seule ligne.

  • Les travaux mis en file d’attente via un alias ne s’affichaient pas sur l’imprimante distante tant que l’utilisateur ne s’était pas connecté à l’imprimante vers laquelle le travail avait été envoyé.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 27/04/2022

3 mai 2022

Corrections de bogues

  • Problème résolu concernant la fin de session utilisateur.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 31/03/2022

5 avril 2022

Corrections de bogues

  • Un travail reçu sous un alias avant la connexion n'était pas affiché.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2022.3.3

11 mars 2022

Améliorations

  • Il est désormais possible d'utiliser des alias pour la mise en file d'attente des travaux.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 2022.1.6

3 mars 2022

Améliorations

  • Il est désormais possible de changer de région en utilisant une version différente de l'application.

  • Les informations de comptabilité relatives aux travaux terminés sont transmises au serveur.

Corrections de bogues

  • Les identifiants de l'utilisateur n'étaient pas enregistrés dans le périphérique pour la connexion hors ligne lorsque l'utilisateur se connectait uniquement via l'application mobile.

  • Le clavier numérique ne s’affichait pas à la place du code QR lorsque l’appareil passait en mode hors ligne.

  • Les noms d’utilisateur pour la connexion et la mise en file d’attente des tâches sur les périphériques ne sont pas sensibles à la casse.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 8.2.3.2

20 août 2022

Améliorations

  • L'impression et la numérisation depuis Google Drive sont prises en charge.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 8.2.2.1

14 juin 2022

Corrections de bogues

  • Les fonctions « Easy Scan » ou « Easy Copy » à partir de la vitre ne fonctionnaient pas.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 8.2.1.6

27 mai 2022

Améliorations

  • Il est désormais possible de modifier le code PIN administrateur local sur le tenant.

  • Il est désormais possible d’utiliser des caractères alphanumériques pour le code PIN administrateur.

  • L'impression de travaux à partir de OneDrive est prise en charge.

Corrections de bogues

  • L'utilisateur était déconnecté lors du retour après des opérations effectuées depuis le panneau de configuration.

Limitations

  • Il n'est pas possible d'imprimer des fichiers JPG, TIFF et PNG depuis OneDrive.

Terminal MyQ Roger pour Kyocera 8.2.0.32

1er avril 2022

Corrections de bogues

  • L'enregistrement d'un périphérique ou la connexion via un code QR n'étaient plus possibles au bout d'une heure.